...
Навеяно погодой, регулируемым, но открытым ж/д переездом и двумя машинами бдящих гайцов.

На ул.Федосеенко есть ж/д переезд - после перекрестка с Циолковкой и трамвайных путей. Если ехать от Циолковского, буквально сразу за переездом, метров 7 есть съезд на второстепенную дорогу направо.
Если выезжать с этой дороги, то никаких знаков, ограничивающих движение нет (в том числе и уступи дорогу, но не в нем сейчас вопрос). Качество разметки и грязь в этом месте не дают возможности разглядеть эту разметку.

Вопрос: могу ли я, выезжая со второстепенной дороги, ПОВЕНУТЬ НАЛЕВО к переезду?

Почему возник вопрос.
1. Из п. 11.5. ч. 5 ПДД "обгон ближе 100 м. от переезда запрещен". Т.е., по идее, в этом месте должна быть сплошная.
2. Из ДВУХ машин гаев, наблюдающих за местом с разных сторон переезда.