и почему Шурф? кто-то начитался Макса Фрая ?