По факту там 3 полосы после перекрёстка. Поворачивают обычно по главной в два ряда, хотя это уже тоже нарушение. И обычно большинство стоит и пропускает. Остальные выезжают на крайнюю правую полосу, а потом уже перестраиваются на сужении или раньше. Вообще проблем не вижу. Если не выезжать на перекрёсток при скоплении пробки, то можно вообще из дома не выезжать и ездить ночью. Тут работает обычное человеческое правило проезда ёлочкой. Всем надо ехать, поэтому нормальные люди пускают на главную машины, выезжающие из дворов, прилегающих, второстепенных. И это нормально.
Касательно моего выезда - я пропустил машины, ехавшие из правого ряда налево и пристроился на ними, когда в правой полосе на главной уже никого не было.
