Сугубо компьютерное

[054026]

Приказ Минцифры России № 574 «Об утверждении перечня программ для электронных вычислительных машин, размещаемых в программе для электронных вычислительных машин, которая предназначена для поиска, просмотра и приобретения программ для электронных вычислительных машин, применяемых потребителями с использованием технически сложных товаров, в обязательном порядке»

"Кто на ком стоял?"© :)

[Lex]

это нормально
помню, как выйдет новый релиз ковид-указа губера, так нам все ОИВы названивали, типа "КАК эту х..ню понимать!!"

[jushi]

Ну нельзя же в официальном документе употреблять сленговые слова и выражения. Поэтому и получается такая фигня, которая на юридическом языке звучит неудобно для уха, зато чёткая формулировка, не допускающая двусмысленных толкований.
А все, кто смеётся над этим, пусть попытаются предложить свой вариант.

[054026]

чёткая формулировка,

Я несколько раз попытался понять что такое "программа, размещаемая в программе" и не смог.

[Lex]

ПОДпрограмма
этож элементарно
))

[AnSI]

Микросервис

[Lex]

в поисковой системе, о которой походу идет речь размещаются не ПРОГРАММЫ, а как раз тот "перечень"

[054026]

О чем идет речь и дураку понятно, но есть четкая формулировка:
"программ для электронных вычислительных машин, размещаемых в программе"

[Lex]

я ответил тому, кто считает, что альтернативой руская языка является только сленг
«Об утверждении перечня программ для электронных вычислительных машин, размещаемыхМОГО в программе для электронных вычислительных машин, которая предназначена для поиска, просмотра и приобретения программ для электронных вычислительных машин, применяемых потребителями с использованием технически сложных товаров, в обязательном порядке»

нам из минобра и минкультуры ТАКИЕ перлы громатейские присылали, что админы уссывались

[jushi]

Размещается не перечень, а сами программы. Считающим себя знатоками русского языка стоит задуматься, действительно ли это так.

[Lex]

Так можно все к куям свести. И хранилище и каталог и прогу

[jushi]

Речь идет об аппсторе. Аппстор - это тоже программа. Программа, в которой размещаются другие программы. Используется для поиска и приобретения программ. В приказе утверждается перечень программ, обязательных к размещению в отечественных и не только аппсторах. Не одним Гугл Плейем, вестимо. В чем проблема?

[Romshtex]

Видимо причина словоблудия в том, что люди не могут понять, что для установки программы не надо её "размещать" в аппстор, а достаточно разместить ссылку. Это из разряда "скопировал, значит украл". Информацию - да, программу - нет.

[Lex]

Таки репозиторий
Но, таки "цветной телевизор"

[jushi]

Причина словоблудия в том, что существуют юридические термины, закреплённые в законодательстве, а есть слова и выражения, устойчивые в определенной среде, являющиеся по сути жаргоном или сленгом этой среды. И людям, привыкшим общаться сленгом, дико видеть формализованные юридические термины. А законы и указы формулируются официальным юридическим языком, а не узкопрофессиональным жаргоном, пусть даже характерным для той среды, для которой указ издаётся.

[Meteora]

В репозиториях ПО размещаются именно программные пакеты (бандлы), а не ссылки.

[Дед Мазай]

Это 3.1415... , обычный для выделений организмов госслужащих, назначенных наблюдать за / предотвращать от / улучшать ...
Когда же они закончатся?

[Lex]

они сами причем сделали "расшифровку"
"единый магазин приложений"