Вот и получается, что вы согласились с ними взаимодействовать по смс, в претензии же не написано, что уведомлять о месте и времени проведения экспертизы по телефону.