Вроде ясно написал - надо одну (желательно) железку, которая возьмет интернет у опсоса через лте, раздаст его по вайфаю на даче, и при этом сможет подключиться к впн-серверу и сделать доступными девайсы на даче из дома.