Вот тут ошибка. Да, ты понимаешь, что написано, но что сказано будешь понимать процентов на 20-30 в некоторых случаях, т.к. тебе и в голову не придёт, что вот этот набор звуков соответствует вот этому слову, которое ты учил много лет и привык слышать и произносить совсем иначе. Я выше уже приводил пример с утюгом (iron).