В общем сделал я.
Расширительный бачок не ставил, да и не буду скорее всего.
Бюджет получился такой:
Насос - 3100р
Автоматика - 2000р
Трубы и фитинги - около 1200р
Эксперимент показал, что давление накачивает очень неплохое! То, что нужно в итоге.
Осталось туда стационарно электричество подвести, это метров 60от щитка, пока что удлинителем воспользовался.