Любое сужение дороги приводит к пробке, тем более на таком достаточно загруженном участке, как тот переезд, только сейчас пробка перед ж-д путями, а в случае осуществления корвинского предложения пробка будет на переезде, последствия, думаю, понятны.