Надо составить письмо в одну контору с предложением о сотрудничестве. В английский язык мы так-то все умеем, но наверняка где-то есть подвох. Кто умеет? Оплата деньгами.
Катаклизьма форума
А есть знатоки делового этикета США?
Надо составить письмо в одну контору с предложением о сотрудничестве. В английский язык мы так-то все умеем, но наверняка где-то есть подвох. Кто умеет? Оплата деньгами.
Пипец Мая `09 в номинации "Дважды в месяц по е.лу!"
Олигарх
оффтоп, сорри
Летс ми спик фром май харт.
Если предложение выгодное, то поймут в любом случае, если не выгодное, то никакой английский не поможет.
Видели бы вы письма, которые пишут индусы.
Надо искать носителя языка. Лучше из той страны в которую пишете.
Мотороллер не мой...
Матерый
Любой кто получает много почты ценит не деловой этикет, а краткость и изложение по существу.
Поэтому короткого представления и предложения о сотрудничестве будет достаточно в подобном письме для инициации общения.
Если адресат это прочитает и это интересно, то вам ответят.
Можно попробовать через недельку напомнить о себе если ответа нет.
Archimed (22-01-2020), ilya959 (24-01-2020), langry (22-01-2020), Major Keis (22-01-2020), Servus (22-01-2020)
Флудер
ага в теме пишем: помер ваш троюродный дядя 50 млн баксов
Major Keis (22-01-2020), Sergio Safoni (23-01-2020), Suslik+ (22-01-2020)
Завсегдатай
22-01-2020, 22:48
#5
to whom it may concern
Флудер
Какой в жопу этикет. Если контора большая - хорошо если через спам-фильтры прорвешься и тебя кто-нибудь прочтет.
Пиши как можешь, большие по пять, маленькие по три, и всенх.
Lord give me the confidence of a US Senator trading stocks with insider information.
javdet (22-01-2020), Major Keis (22-01-2020)
Матерый
Заезжай. Что- нибудь сочиним.
How can we grow old.
When the soundtrack of our lives is rock and roll
Major Keis (22-01-2020)
Флудер
пиши на португальском
Всякий флуд требует больше времени, чем вы думаете(с)
Флудер
Это ты так называешь язык, которым ты говоришь после пары бутылок портвейна?
Последний раз редактировалось Shark, 22-01-2020 в 22:04
Novik (23-01-2020), Servus (23-01-2020), Крыглоупек Грамцианский (23-01-2020)
Флудер
после 3 х
Всякий флуд требует больше времени, чем вы думаете(с)
Флудер
это смертельная доза
...
Матерый
Обригадо...
How can we grow old.
When the soundtrack of our lives is rock and roll
Dionis (23-01-2020)
Флудер
Думаешь в США нужна твоя бугага?
Таки да.
Major Keis (23-01-2020), Servus (23-01-2020), Бульдозер (24-01-2020)
Профессор Хачикян
23-01-2020, 12:40
#14
Кейс хочет борские аккумуляторы впендюрить туда.
BackLAN (27-01-2020), Major Keis (23-01-2020)
Флудер
ага, в теслу
Всякий флуд требует больше времени, чем вы думаете(с)
В бане
23-01-2020, 13:50
#16
В айфоны. Что бы дольше держали. Особенно в мороз.))))Сообщение от Sergio Safoni
Матерый
Одно время помогал составлять email рассылки для пендосов одному экспату, проживающему там же. Краткое резюме: как бы заковыристо написано ни было, если продукт - говно, не поможет ничего.
Единственно, чем был удвилен, что американцы действительно читают спам (ну, в хорошем смысле этого слова, конечно; если про увеличение члена в теме письма будет написано, то тоже вряд ли прочитают) и даже иногда отвечают на него в случае, если им не интересно (типа "нет, спасибо").
Major Keis (23-01-2020)
Катаклизьма форума
Мы не продаем, мы покупаем.
Пипец Мая `09 в номинации "Дважды в месяц по е.лу!"
Матерый
Тогда хоть по-русски пиши - поймут.
Major Keis (23-01-2020), Servus (24-01-2020)
Матерый
Тогда в ответ будет "what you mean nahalyavu?"
How can we grow old.
When the soundtrack of our lives is rock and roll
Пользователей, читающих тему - 1. (зарегистрированных - 0, гостей - 1)
Пользователей, прочитавших эту тему : 0Действия : (Просмотреть прочитавших)
Нет прочитавших тему.
Ваши права в разделе
