думаю в ребра жесткости снаружи пенополистирол не экструдированный, хотя и его можно
сверху в обрешетку базальтовые плиты аля роквилл и иже с ними
далее с вентзазором обшить вагонкой
вопрос можно ли деревянную обрешетку крепить к контейнеру?
или же направляющие (профиль от гипсухи) крепить к контейнеру, но тут вопрос как вагонку к профилю крепить
PS утеплять внутри не предлагать