В ГОСТ 10807-71 уже Движение запрещено.
В Правилах ДД от 1961 года и книге Иерусалимского - Сквозной проезд запрещён.
Я полагаю, изменения произошли по результатам по результатам принятия Конвенции о дорожном движении и Конвенции о дорожных знаках и сигналах в 1968 году.