Пришёл ответ из Роспотребнадзора. Предложили написать в спортлото суд. Типа это не их епархия, поскольку услуга оказана не для личного потребления и в бизнес отношения пусть даже не юрлиц, а физиков они лезть не собираются. Сделал вывод, что пугать Роспотребом бесполезно.