Непонятки возникли, юристы, можете объяснить кто-нибудь пожалуйста?

Ситуация: есть семья из трех человек. Приватизировали квартиру на жену и ребенка. Муж написал отказ.
Как я понимаю у мужа при продаже квартиры остается пожизненное право на проживание( прописку) вне зависимости от того кто ей владеет. Это так? Хотелось бы ссылки.

Теперь продолжение... Владельцы (жена и ребенок) приватизированную квартиру отдают городу (попадают под расселение ветхого фонда). Есть соответствующий договор на безвозмездную передачу, зарегистрированный в юстиции и соответственно есть свидетельства о собственности.
Вопрос. Если муж имел право пожизненного проживания на приватизированную квартиру, то имеет ли он это право на квартиру переданную по программе расселения? Тоесть опасно ли такую квартиру покупать?