Остальное напрямую с виновника взыскивается через суд. Со страховой все равно судиться придется, поэтому оба вопроса сразу и решите в одном иске.