Цитата Сообщение от Большой толковый словарь
КАЛЫМ, -а; м. [от тат. kalyn]
1. У некоторых народов Востока:
обычай платить выкуп за невесту её родителям (первоначально - её роду);
сам такой выкуп.
2. Разг.-сниж.
Деньги, получаемые по личной договорённости за оказанную услугу, за работу, выполненную для частного лица.
Как-то так...