Почему то неоднократно слышал от девушек, женщин и других источников, что любовницей быть стыдно. Дамы, объясните почему так происходит? Что такого стыдного в этом слове? Ведь происхождение слова было вполне приличное! И вдруг сейчас, в век половой раскрепощенности такое...


"Любо́вница — женщина, состоящая с мужчиной в половой связи. В прошлом любовницей называли влюблённую женщину, возлюбленную. В настоящее время обычно это слово означает женщину, состоящую с мужчиной в половой связи, но не являющуюся его женой (особенно женщину, с которой женатый мужчина изменяет своей жене)."
(с) Википедия.


Ну и опрос для эм и жо по отдельности.