наблюдала картинку:
сидят тетеньки у подъезда (в том числе моя мама), за жизнь трут
подходит к ним соседский мужичок, пьяненький такой, веселый, начинает заигрывать, типа "ой, девчонки... где мои 17 лет...",
увлекся, для убедительности песню затянул "сердце, тебе не хочется покоя..."
вдруг прибегает его жена: "этттто что здесь такое, ну-ка, быстро домой, а то ишь как раскобзонился..."

все-таки у нас великий и могучий... и язык, и народ, который им пользуется