решили по другому: съездили со знакомым ГАишнеком и проблема решилась сама собой.
Почему не пошли к начальству? Да заипут потом, начиная с постановки на учёт и заканчивай заменой прав, например. Город маленький, все друг друга знаю, а ГИБДД - Это маленькое царство, где Начгай и царь и бог в рамках своего заведения.