так в чем беда - вышел в стим (это примерно мегабайт трафа) отключил интернет и гамай, кстати при отсутствии нета он должен в автономный режим уходить. Стим это хорошая вещь в отличии от многих клонов.