Изначально вопрос ТС был про КАСКО.
ОСАГО и КАСКО близки только потому, что относятся к страхованию авто. И только. Никакой связи по сути между ними нет.
С 2005 года был взрывной рост ОСАГО. Рост КАСКО начался позже, с началом эпохи автокредитов.
Стагнации я не вижу. Конкретно у меня по ОСАГО просадки нет вообще. Нет отказавшихся по причине роста стоимости. Более того, идет рост портфеля по ОСАГО (который как бы и не совсем интересен, потому что влияет на структуру портфеля). По КАСКО за 2022 год выпаданий не было вообще, за 2023 выпадания единичны и компенсируются новым бизнесом, т.е. китайцами.
Конечно, сужение рынка есть. Ровно так же, как и схлопывание других рынков - финансового, производственного, торгового, услуг.
В страховании проблем не больше, чем в других сферах.
Реальная паника была весной 2022, когда европейские перестраховщики начали отменять все договоры. Но как только замену им нашли, все успокоились.

И возвращаясь к изначальному вопросу. Прежней реальности не будет никогда, это очевидно. Но в рамках новой реальности с горизонтом планирования год в добровольном страховании крупных компаний с размазанным портфелем системных проблем нет.