а можно ли на старости лет подтянуть английский со школьного уровня до хотябы минимального разговорного?
есть у кого такой опыт?
сколько времени заняло?
как часто занимались? сколько часов в день?
Printable View
а можно ли на старости лет подтянуть английский со школьного уровня до хотябы минимального разговорного?
есть у кого такой опыт?
сколько времени заняло?
как часто занимались? сколько часов в день?
Светлой памяти Владимира Маслаченко.
http://www.youtube.com/watch?v=qwbMH1pka8o
лет ми спик фром май харт
Я присоединюсь к вышезаданному вопросу про задачи. Если задача просто повысить уровень по сравнению с абстрактным школьным, но больше ни для чего язык не нужен, т.е. в повседневной жизни или работе он не используется регулярно, то, скорее всего, ничего из этой затеи не выйдет, т.е. пустая трата времени и денег.
Хотя да, за год я погорячился.
Скажем так, я английский начал подтягивать в 2013 году, т.к. он мне начал пригождаться по работе. Не постоянно, от раза к разу. В общем, подтягиваю до сих пор, хотя последний год я его использую практически каждый рабочий день.
Забудь.
У меня друг есть, он на старости лет в Италию уехал, живет в Парме уже пару лет. Им с женой 50. Так вот....находясь уже два года в языковой среде, каждый день слыша речь и видя тексты всякие - они НЕ ЗАГОВОРИЛИ.
Языком надо заниматься каждый день, из месяца в месяц, из года в год. И крайне желательно иметь способности в этой сфере. Слух. Память.
В противном случае это все НИ О ЧЕМ.
Да, и кстати - школьный уровень это ноль. Если только школа не углубленная.
Ну это может анти способности.
я как-то зашёл в лавку и сказал случайно: уно грандэ бирра прэго - потом замучился объяснять что донт спик италиан.
По серьезному - да, только постоянное развитие и закрепление, иначе все теряется.
Я бы сказал - не анти-, а среднестатистические.
для работы нужно. пару раз в неделю с индусами поговорить
Подтяни и хинди тогда.
думаешь хинди у него болтаются?
Если с индусами, то это не английский :)
https://www.facebook.com/ABBYY.Lingv...4190547976075/
А так - найди носителя и занимайся с ним хотя бы по часу в день. Плюс крайне рекомендуется как можно чаще стараться использовать язык - читать письма, отвечать на них, общаться в мессенджерах, т.е. погружаться в реальную языковую среду.
сегодня индусы,завтра мож еще чего добавится.
Практикуйся больше, разговорный подтягивается только практикой.
Для начального рывка, чтобы хоть немного разговориться, можно и с репетитором, но если потом не практиковать регулярно, то это все ненадолго.
Чтобы понимать что такое правильное произношение, очень полезно слушать новости типа euronews или bbc. Я частенько в машине включаю euronews, когда на дачу там еду или утром кофе пить/за продуктами.
Приходит понимание что такое правильный английский прононс, и начинаешь понимать что звука А на самом деле намного больше чем звука Э - в словах типа and, account, pandemic и тысяч других.
Из ушей начинает кровь хлестать когда включается корреспондент из Москвы - Галина Полонская. С одной стороны кровь идет, а с другой - ржать как идиот начинаешь.
Впрочем остальные корреспонденты там не лучше Галы. Зато когда диктор из студии вещает - просто красотища. Правильный британский звучит ничуть не хуже французского.
А еще ведь интонирование есть. Бывает, из британского парламента включения идут. Там сэры-пэры вещают. Шикарным баритоном, да с интонированием правильным....Это как музыка.
Ну, для тех кто слышит конечно....
индусы как раз отлично понимают лет ми спик фром май харт
это их родной язык
Музыка - это да, но такая, не особо понятная музыка. :) Мне на данном моём этапе одинаково сложно понимать очень плохой английский (на сегодняшний день в моём антирейтинге лидируют вьетнамцы :)) и очень хороший нативный беглый британский английский.
Лучше всего понимаются средней паршивости спикеры, типа меня, видимо.